Cultura La Otra Escucha Header

Etiqueta: Lenguas originarias

Campaña Publicitaria de Autoexploración en Lengua Maya, Gana Premio Internacional
El Mercado

Campaña Publicitaria de Autoexploración en Lengua Maya, Gana Premio Internacional

La creatividad mexicana sigue cruzando fronteras. La agencia independiente Thanks Agency ganó su primer Clio Award internacional, el pasado 30 de mayo, en la categoría Health Equity de los Clio Health Awards 2025, gracias a su campaña “La Jaina de la Autoexploración”, realizada en colaboración con la Fundación MILC. Lo que hizo destacar a esta campaña fue su enfoque cultural y social: fue la única iniciativa en octubre, el mes rosa, en México que promovió la autoexploración mamaria en lengua originaria maya. Esto no solo hizo que fuera relevante, sino también profundamente necesaria. Sigue a La OE en Instagram Una idea sencilla, un impacto enorme En un país con más de 7 millones de hablantes de lenguas originarias, el acceso a información médica oportuna sigue siendo limitado. ...
Cofepris crea guía sobre riesgos sanitarios en lenguas originarias
Relevantes, Vida Pública

Cofepris crea guía sobre riesgos sanitarios en lenguas originarias

En Acapulco, bajo la Primera Semana Nacional de Protección contra Riesgos Sanitarios, se presentó el ABC sobre los riesgos sanitarios traducido a cuatro lenguas originarias de Guerrero siendo el yondá, náhuatl, mepá u punsabi las seleccionadas. Al tanto del material en lenguas orignarias, este también cuenta con un podcast traducido a las cuatro lenguas originarias. El trabajo sonoro se transmitirá en televisión y radio de Guerrero. También puedes leer: Joe Biden crea día festivo del fin de la esclavitud en EU Al tanto de la presentación, la secretaria de Asuntos Indígenas y Afromexicanos de Guerrero, Reina Mejía Morales, declaró que; “va a ser para cuatro grupos étnicos, por ejemplo; el punsabi, el mepá, el náhuatl y el yondá que es la región montaña y la región Costa Chica, es d...
Fallece Alberto Gómez Pérez, poeta tsotsil
Maneras de Vivir, Mundo Cultural

Fallece Alberto Gómez Pérez, poeta tsotsil

Alberto Gómez Pérez, autor de libros como K'evo yu'un kajvaltik xchi'uk yalab snich'nab. Palabra para los dioses y el mundo (1996) y K' unk'n lajel. Muerte tierna (2013) falleció ayer. Entre los poemarios de Gómez Pérez se encuentran Sk'evo kajvaltik xchi'uk yalab snich'nab. Canto para los dioses y el mundo (1995), Ak'o mu xtup sat le jtotike. Que no se apague el sol (1997) y Yok'el k'ak'aletik. Llanto del tiempo, esta última fue la obra con la que se hizo acreedor al Premio Estatal de Poesía Indígena Pat O'tan 1999 otorgado por el estado de Chiapas. También ganó el Premio Nacional de la Juventud Indígena en 1994 en la categoría Preservación y Desarrollo Cultural. Te invitamos a leer: CCE celebrará «Día del libro» con diversidad y nuevas narrativas; Cartelera Qué más hizo Alberto...